El "Espacio Joven" de la BPOU es la sección de la biblioteca dirigida a satisfacer las necesidades específicas de información, formación y ocio de un público juvenil entre los 14 años y la veintena. Se encuentra en la planta baja, al lado de la Comicteca.
La colección incluye tanto obras de ficción como divulgativas, de ayuda al estudio, lecturas escolares, guías para preparar el acceso a la universidad, revistas y juegos. Mantiene mayormente el sistema de identificación de los libros de adultos y los ejemplares están destacados con una pegatina azul en el lomo.
Los bloques en los que se divide el "Espacio Joven" son:
Cómic (COM). Obras que sirven de puente entre la comicteca infantil y la de adultos.
Ficción. Cuento (C), Poesía (P), Teatro (T) y Novela (N). Organizadas por el país de origen de la autoría.
Diccionarios (DIC). Es posible el préstamo a domicilio de algunos de los ejemplares disponibles.
Divulgación y ayuda a los estudios. Siguen la Clasificación Decimal Universal (CDU) y abordan todo tipo de temas.
Guías para el acceso a la universidad. Monográficos anuales por materias que sirven de apoyo a la preparación de esta prueba.
"Rincón de juegos". Subsección dedicada a los juegos de mesa, juegos de rol y videojuegos.
Se puede acceder tanto a los juegos en sí como a la bibliografía relacionada.